安康學(xué)院跨文化交際與翻譯研究中心機構(gòu)設(shè)置

研究中心成員信息表：

姓名

王剛

性別

男

出 生

年 月

1978.8

畢 業(yè) 院 校

寶雞文理學(xué)院/武漢大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

英語/翻譯

畢業(yè)時間

2001.7/2008.6

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ √]    碩士研究生[]   學(xué)士 [ ]

學(xué)位、結(jié) 業(yè) 證獲 得 時 間

2001年取得本科畢業(yè)及學(xué)士學(xué)位證書

職稱

講師

定職時間

2007年

所   在

教 研 室

英語專業(yè)教研室

目前主要研究方向

1.     法律翻譯

2.    翻譯理論與實踐

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：1. 淺析《紅字》的象征主義創(chuàng)作手法 安康師專學(xué)報2005.8

          2. 淺談英漢翻譯中的形象修辭 安康師專學(xué)報 2005.12 （第一作者）

          3. 試論在國際法學(xué)科開設(shè)英漢雙語教學(xué)及其現(xiàn)實意義  安康師專學(xué)報 2006.6 （第一作者）

          4. 試析當(dāng)前我國高校法律英語教學(xué)改革及其實踐 信陽師范學(xué)院學(xué)報 2006.6 （第一作者）

          5. 論民事訴訟中的一部終局判決 理論界 2007年11月

培訓(xùn)：    2005年9月起  武漢大學(xué)研究生院學(xué)習(xí)

學(xué)術(shù)活動：1.2005年10月 第三屆國際英語寫作教學(xué)與研究研討會（武漢大學(xué)）

          2.2006年10月 高等學(xué)校翻譯教學(xué)研討會（華中師范大學(xué)）

          3.2007年3月   2007年海商法國際研討會（武漢大學(xué)）

          4.2007年12月  2007年陜西省大學(xué)外語教學(xué)研究會年會（陜西楊凌）

研究中心成員信息表：

姓名

 張哲華

性別

男

出 生

年 月

1977.10

畢 業(yè) 院 校

陜西師范大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

英語

教育

畢業(yè)時間

2001.7

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ √]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

學(xué)士學(xué)位   2001.7

碩士學(xué)位   2008.6

職稱

講師

定職時間

2006.10

所   在

教 研 室

英語專業(yè)

本科

目前主要研究方向

外語教學(xué)論與外語教學(xué)

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

1. 論黃炎培的職業(yè)教育思想及其對當(dāng)前農(nóng)村職業(yè)教育的啟示《安康學(xué)院學(xué)報》2007/01

2. 大學(xué)英語學(xué)困生學(xué)習(xí)心理障礙分析與對策研究《安康學(xué)院學(xué)報》2007/06

3.試析古典詩歌英譯中的意境等效《安康學(xué)院學(xué)報》2008/06

4.有效大學(xué)英語課堂教學(xué)的基本特征初探《當(dāng)代教師教育》2009/02

培訓(xùn)：2007年4月13—16日參加：第三屆中國英語教育及教學(xué)法論壇

暨07年第一屆中國英語教育及教學(xué)法研修班。

學(xué)術(shù)活動：1）2007年4月13—16日參加：第三屆中國英語教育及教學(xué)法論壇

暨07年第一屆中國英語教育及教學(xué)法研修班；2）2008年參加西安外國語大學(xué)承辦的本科教學(xué)評估會議

研究中心成員信息表：

姓名

 陳  平

性別

男

出 生

年 月

64年11月

畢 業(yè) 院 校

西安外國語學(xué)院

西 北 工 業(yè) 大 學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)

畢業(yè)時間

1985

2006

學(xué)位

博士[ ]    碩士[M]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

1985年獲文學(xué)學(xué)士

2006年獲語言學(xué)碩士

職稱

翻譯

講師

定職時間

2003年10月

所   在

教 研 室

英語本科

目前主要研究方向

語篇分析，語用學(xué)，企業(yè)翻譯

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動： 2006年9月至2007年5月參加了西北大學(xué)組織的陜西省高等教育教學(xué)改革研究項目—高職高專公共英語教材《新希望大學(xué)英語》（已出版）的編寫工作。

2008年11月參加了陜西師范大學(xué)主辦的全國美國文學(xué)研究會第十四屆年會。

研究中心成員信息表：

姓名

 周純漪

性別

女

出 生

年 月

1979．6

畢 業(yè) 院 校

新疆師大

畢業(yè)專業(yè)

外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)

畢業(yè)時間

2007．7

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ ＋]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2007．7

職稱

講師

定職時間

2008．11

所   在

教 研 室

專業(yè)技能

目前主要研究方向

應(yīng)用語言學(xué)，翻譯實踐

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

試論語言與思維---讀薩丕爾.沃爾夫假說  新疆師大學(xué)報  2006.5

論同義詞的類型差異對學(xué)習(xí)英語詞匯的重要性 廣西大學(xué)學(xué)報 2008.5

專升本非英語專業(yè)學(xué)生議論文寫作的錯誤類型分析 煙臺大學(xué)學(xué)報 2008.7

淺談漢英互譯中“致使句”的翻譯 安康學(xué)院學(xué)報  2008.8

培訓(xùn)：   

2007.8月參加安康學(xué)院外語系組織的平利中小學(xué)老師培訓(xùn)活動，擔(dān)任外教翻譯。

學(xué)術(shù)活動：

 2007年12月主持院級項目中國學(xué)生對美式緊松元音/i/和/I/產(chǎn)出的聲學(xué)分析。

研究中心成員信息表：

姓名

 胡明督

性別

男

出 生

年 月

1973.03.15

畢 業(yè) 院 校

南京大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

美國史

畢業(yè)時間

2008.06

學(xué)位

博士[ ]    碩士[■]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2008.06

職稱

助教

定職時間

2008.10

所   在

教 研 室

大英本科

目前主要研究方向

英語國家歷史與文化，跨文化交際。

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

《密爾政治思想淺析》，發(fā)表于《安康學(xué)院學(xué)報》2007年第6期。

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動： 2007年12月參加陜西省大學(xué)英語年會。

研究中心成員信息表：

姓名

 孫衛(wèi)斌

性別

男

出 生

年 月

1973.7

畢 業(yè) 院 校

西安外國語大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

外國語言學(xué)

畢業(yè)時間

2008.7

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ ]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2008.7

職稱

定職時間

所   在

教 研 室

大學(xué)英語

目前主要研究方向

翻譯理論與實踐

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動：

研究中心成員信息表：

姓名

贠 旭

性別

男

出 生

年 月

1980年8月

畢 業(yè) 院 校

天津外國語學(xué)院；

天津南開大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

文學(xué)，歷史學(xué)

畢業(yè)時間

2006年7月

學(xué)位

博士[ ]    碩士[√ ]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2006年7月

職稱

助教

定職時間

2007年12月

所   在

教 研 室

專業(yè)基礎(chǔ)教研室

目前主要研究方向

英語國家文化；大學(xué)英語教學(xué)

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動：

研究中心成員信息表：

姓名

袁國

性別

男

出 生

年 月

1978.11.27

畢 業(yè) 院 校

遼寧師范大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

課程與教學(xué)論〔英語〕

畢業(yè)時間

2008.6.

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ ∨]      學(xué)士 [ ]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2008.6

職稱

助教

定職時間

2008.9

所   在

教 研 室

安康學(xué)院英語系本科教研室

目前主要研究方向

英語教學(xué)法

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

以建構(gòu)主義為理論為基礎(chǔ)的大學(xué)英語聽力PIDA教學(xué)模式研究

基于建構(gòu)主義為理論基礎(chǔ)internet＋ classroom的教學(xué)新模式

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動：

研究中心成員信息表：

姓名

 馮琳

性別

女

出 生

年 月

1982年8月

畢 業(yè) 院 校

西北大學(xué)

畢業(yè)專業(yè)

外國語言文學(xué)

畢業(yè)時間

2004年7月

學(xué)位

博士[ ]    碩士[ ]      學(xué)士 [ √]

學(xué)位、畢業(yè) 證獲 得 時 間

2004年

職稱

助教

定職時間

2005年

所   在

教 研 室

基礎(chǔ)技能

目前主要研究方向

英美文化、視聽說教學(xué)模式

近三年學(xué)術(shù)上主要成就

要求說明本人承擔(dān)或參與各級科研項目的研究情況，撰寫著作、發(fā)表論文、獲得的各級獎勵及參加的重要培訓(xùn)、學(xué)術(shù)活動等情況：

發(fā)表論文：

培訓(xùn)：   

學(xué)術(shù)活動：