外語學(xué)院校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地管理辦法（試行）
校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地是對(duì)學(xué)生進(jìn)行實(shí)踐能力訓(xùn)練、培養(yǎng)職業(yè)素質(zhì)的重要場所，是實(shí)現(xiàn)學(xué)院培養(yǎng)目標(biāo)的重要條件之一，必須重視和加強(qiáng)校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地的領(lǐng)導(dǎo)、建設(shè)和管理。校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地的教學(xué)必須全面貫徹黨和國家的教育方針，遵循教育、教學(xué)的基本規(guī)律，努力培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)基本能力、基本技能和職業(yè)素質(zhì)，不斷提高教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)水平。校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地的建設(shè)要按照統(tǒng)籌規(guī)劃、互惠互利、合理設(shè)置、全面開放和資源共享的原則。盡可能爭取和專業(yè)有關(guān)的企事業(yè)單位合作，使學(xué)生在實(shí)際的職業(yè)環(huán)境中實(shí)習(xí)，努力提高辦學(xué)的社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益。為了切實(shí)加強(qiáng)實(shí)訓(xùn)基地的建設(shè)和管理，加強(qiáng)與用人單位的聯(lián)系，不斷提高實(shí)踐教學(xué)的質(zhì)量和水平，為學(xué)生實(shí)訓(xùn)和職業(yè)技能考核提供良好的技術(shù)保障和仿真環(huán)境，特制定本辦法。
一、實(shí)訓(xùn)基地的任務(wù)
校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地是學(xué)院依托有關(guān)企事業(yè)單位組織實(shí)踐教學(xué)的固定基地，地點(diǎn)應(yīng)當(dāng)是與專業(yè)相對(duì)應(yīng)的單位或企業(yè)。實(shí)訓(xùn)基地的主要任務(wù)有：
1．創(chuàng)造專業(yè)面向崗位的仿真工作環(huán)境，幫助學(xué)生熟悉并掌握未來崗位的主要工作流程和基本設(shè)備；
2．幫助學(xué)生掌握未來崗位要求的職業(yè)技能，實(shí)現(xiàn)知識(shí)向能力的轉(zhuǎn)化；
3．培養(yǎng)學(xué)生現(xiàn)場解決問題的獨(dú)立工作能力、創(chuàng)新能力和團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)等基本職業(yè)素養(yǎng)，提高學(xué)生職業(yè)素質(zhì)和綜合能力。使學(xué)生在實(shí)訓(xùn)期間便養(yǎng)成遵紀(jì)守法的習(xí)慣，從思想上熱愛本職工作，培養(yǎng)學(xué)生愛崗敬業(yè)的精神，進(jìn)行職業(yè)道德培訓(xùn)；
4．提供職業(yè)技能考核的手段和條件；
5．承擔(dān)對(duì)“雙師”素質(zhì)教師的培訓(xùn)任務(wù)；
6．逐步進(jìn)行專業(yè)研究、課題開發(fā)等服務(wù)經(jīng)濟(jì)的活動(dòng)，實(shí)現(xiàn)“產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合。
二、實(shí)訓(xùn)基地的建設(shè)
實(shí)訓(xùn)基地建設(shè)應(yīng)按照學(xué)院的專業(yè)建設(shè)規(guī)劃和需要，在功能、設(shè)備、人員配備和經(jīng)費(fèi)投入等方面統(tǒng)籌考慮，有組織、有計(jì)劃地實(shí)施。本著“軟件先行，硬件夠用”的原則，注重資源整合，避免重復(fù)建設(shè)。新建基地要經(jīng)過仔細(xì)論證，明確教學(xué)任務(wù)、教學(xué)目的和管理職責(zé)，嚴(yán)格履行審批制度。各系應(yīng)根據(jù)本部門的專業(yè)建設(shè)規(guī)劃和專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)，制定切實(shí)可行的長遠(yuǎn)建設(shè)規(guī)劃和短期建設(shè)計(jì)劃。
1.實(shí)訓(xùn)基地建設(shè)與培養(yǎng)目標(biāo)緊密結(jié)合，以實(shí)訓(xùn)教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)大綱的要求為依據(jù)，與目前現(xiàn)場生產(chǎn)實(shí)際或水平相匹配企事業(yè)單位開展合作；
2.全面規(guī)劃，協(xié)調(diào)發(fā)展，避免各專業(yè)之間重復(fù)，提高校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地的利用率。優(yōu)先選擇受益面大的公共實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)基地；
3.注重科技、生產(chǎn)及對(duì)外技術(shù)培訓(xùn)和技術(shù)服務(wù)等對(duì)實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)基地的功能要求，提高基地的專業(yè)水平；
4.考慮經(jīng)費(fèi)承受能力及學(xué)生實(shí)習(xí)的實(shí)際需求，盡可能就地就近選定專業(yè)對(duì)口、設(shè)備先進(jìn)、專業(yè)力量雄厚、管理水平高、生產(chǎn)任務(wù)比較充足的企事業(yè)作為學(xué)院的校外實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)基地。
5.加大對(duì)兼職實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師的培訓(xùn)力度，使他們了解專業(yè)教學(xué)要求，積極參與教學(xué)改革；
6.經(jīng)費(fèi)投入可通過校企共建的原則，校企自籌、學(xué)校與科研單位或行業(yè)聯(lián)合等多渠道籌集經(jīng)費(fèi)，走共同建設(shè)、共同發(fā)展的道路。
三、實(shí)訓(xùn)基地的組織與管理
1.實(shí)訓(xùn)基地建立要簽訂合作協(xié)議。校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地協(xié)議應(yīng)注明適應(yīng)專業(yè)、實(shí)訓(xùn)項(xiàng)目、內(nèi)容、時(shí)間，雙方的責(zé)任、義務(wù)，協(xié)議期限等。其管理按實(shí)訓(xùn)基地所在單位相關(guān)規(guī)定及管理辦法執(zhí)行，但必須建立保證教學(xué)任務(wù)完成和教學(xué)質(zhì)量提高的制度和措施。基地的調(diào)整與撤消，應(yīng)經(jīng)合作雙方同意；
2.要加強(qiáng)對(duì)校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地的指導(dǎo)與管理，建立定期檢查指導(dǎo)工作制度，協(xié)助企事業(yè)單位解決實(shí)訓(xùn)基地建設(shè)和管理工作中的實(shí)際問題，幫助實(shí)訓(xùn)基地做好建設(shè)、發(fā)展、培訓(xùn)的各項(xiàng)工作；
3.實(shí)訓(xùn)基地人員，特別是實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師要有合理的學(xué)歷、技術(shù)職務(wù)和技能結(jié)構(gòu)，以保證實(shí)訓(xùn)工作質(zhì)量的不斷提高和實(shí)訓(xùn)基地建設(shè)的不斷加強(qiáng)；
4.實(shí)訓(xùn)基地要嚴(yán)格遵守國家有關(guān)部門頒布的法規(guī)，法令及條例，建立實(shí)訓(xùn)環(huán)境管理和勞動(dòng)保護(hù)的管理規(guī)定、安全操作管理規(guī)程和文明生產(chǎn)措施，營造良好的育人環(huán)境；
5.要深化教學(xué)改革，與企事業(yè)單位協(xié)商不斷開發(fā)新的實(shí)訓(xùn)項(xiàng)目，更新教學(xué)內(nèi)容，改進(jìn)教學(xué)方法，以保證教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)水平的不斷提高。
四、實(shí)訓(xùn)基地工作的檢查與評(píng)估
建立實(shí)訓(xùn)基地的評(píng)估考核制度。主要包括教學(xué)質(zhì)量檢查、監(jiān)督、保障、調(diào)控體系及驗(yàn)收制度。按照實(shí)訓(xùn)環(huán)境、管理體制、培養(yǎng)目標(biāo)、實(shí)訓(xùn)基地的效益、對(duì)外培訓(xùn)等方面制定評(píng)估、考核的指標(biāo)體系和實(shí)施細(xì)則，并對(duì)其開展評(píng)估工作。會(huì)同企事業(yè)單位對(duì)成績顯著的集體和個(gè)人進(jìn)行表彰和鼓勵(lì)，對(duì)違章失職或因工作不負(fù)責(zé)任者，要按有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處罰。
五、本辦法自公布之日起執(zhí)行。
安康學(xué)院外語學(xué)院
二〇一六年四月十日
