青春肆意綻放，蘊(yùn)含著無限可能與蓬勃朝氣。為給同學(xué)們營造一個(gè)輕松愉悅的英語交流環(huán)境，助力大家提升英語專業(yè)素養(yǎng)和實(shí)踐能力，外語學(xué)院翻譯社于10月22日在1012教室舉辦了“筆譯繪心，謎語傳情”主題英語角活動(dòng)。外語學(xué)院以及部分其他學(xué)院的學(xué)生參與了此次活動(dòng)。
步入活動(dòng)現(xiàn)場，首先映入眼簾的是為本次活動(dòng)專屬設(shè)計(jì)的主題板報(bào)——色彩明快的版面搭配趣味英文標(biāo)語，營造出濃厚的活動(dòng)氛圍。待同學(xué)們有序入座后，翻譯社社長上臺宣布活動(dòng)正式啟動(dòng)，隨后兩位主持人滿懷熱忱地登臺，以流利且富有感染力的英文介紹了本次活動(dòng)的核心內(nèi)容、流程安排與參與規(guī)則，生動(dòng)的講解瞬間點(diǎn)燃了在場同學(xué)們的參與熱情，現(xiàn)場氣氛即刻活躍起來。
活動(dòng)環(huán)節(jié)緊扣“交流”與“實(shí)踐”核心，在增進(jìn)同學(xué)情誼的同時(shí)，讓大家沉浸式感受英文表達(dá)的魅力。在第一階段“圖文傳譯”大挑戰(zhàn)中，選手們根據(jù)隨機(jī)抽取的圖片內(nèi)容，快速用英文精準(zhǔn)描述并完成翻譯，過程中既有對詞匯積累的考驗(yàn)，也不乏創(chuàng)意表達(dá)的碰撞；進(jìn)入第二階段“你說我猜”大比拼，搭檔間通過英文提示詞猜測目標(biāo)詞匯，默契配合與靈活表達(dá)成為關(guān)鍵。活動(dòng)過程中，參賽選手們?nèi)橥度耄悸访艚荨?yīng)答積極；觀眾席上，同學(xué)們也不甘落后，不時(shí)為選手們出謀劃策，還主動(dòng)參與到互動(dòng)問答中，雙向的熱情讓現(xiàn)場氛圍持續(xù)升溫。在輕松有趣的游戲互動(dòng)中，同學(xué)們不僅鍛煉了英文表達(dá)與臨場反應(yīng)能力，更在交流中收獲了友誼與快樂。
本次“筆譯繪心，謎語傳情”英語角活動(dòng)，以趣味性與實(shí)踐性兼具的形式，讓同學(xué)們深刻體會到英語表達(dá)的重要性。活動(dòng)有效幫助大家突破“不敢開口、不善表達(dá)”的瓶頸，進(jìn)一步打磨了英語運(yùn)用的靈活性與熟練度，為未來開展跨文化溝通與交流奠定了基礎(chǔ)，也為同學(xué)們講好中國故事、傳遞好中國聲音提供了有力支撐。活動(dòng)結(jié)束后，不少同學(xué)反饋，通過參與此次英語角，他們不再對用英語交流感到畏懼，而是充滿了自信與熱情。大家紛紛表示，今后會更加積極主動(dòng)地運(yùn)用英語去了解不同國家的文化，在跨文化的交流舞臺上，以更加流暢、準(zhǔn)確的英語表達(dá)，展現(xiàn)中國青年的風(fēng)采，讓世界更好地認(rèn)識中國、理解中國。
（撰稿/武楊、袁文玉 審核/朱國琴、馮琳、錢莉 發(fā)布/阮緒紅）
