10月17日，外語學(xué)院與浙江浙江橙果企業(yè)管理咨詢有限公司共同召開商務(wù)英語專業(yè)建設(shè)與校企合作座談會。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)班子、商務(wù)英語專業(yè)教師代表、教學(xué)辦主任及全體輔導(dǎo)員參加會議。會議由外語學(xué)院院長張哲華主持。
張哲華首先對橙果公司金陽華總經(jīng)理一行表示熱烈歡迎，介紹了外語學(xué)院發(fā)展現(xiàn)狀，提出商務(wù)英語專業(yè)建設(shè)亟需與企業(yè)實(shí)現(xiàn)課程共建、資源共享和成果共創(chuàng)，期待通過與企業(yè)深度融合提升人才培養(yǎng)質(zhì)量。橙果公司負(fù)責(zé)人金陽華結(jié)合跨境電商行業(yè)發(fā)展動態(tài)，分析了當(dāng)前市場對商務(wù)英語人才的能力需求。他指出，在人工智能快速發(fā)展背景下，學(xué)生除掌握翻譯工具外，更應(yīng)重視外語口語表達(dá)能力、跨文化交際能力及即時應(yīng)對能力的培養(yǎng)。金總特別指出，在跨境電商的實(shí)際工作場景中，如展會洽談和即時通訊等環(huán)節(jié)，快速反應(yīng)與精準(zhǔn)表達(dá)仍是翻譯工具難以替代的核心競爭力。
座談期間，與會教師與企業(yè)代表圍繞人工智能時代商務(wù)英語人才培養(yǎng)及校企協(xié)同育人機(jī)制等議題展開深入交流。教師代表就企業(yè)反饋的現(xiàn)實(shí)問題進(jìn)行了積極回應(yīng)。雙方一致認(rèn)為，商務(wù)英語專業(yè)建設(shè)應(yīng)堅(jiān)持“語言根基與實(shí)踐能力并重”的培養(yǎng)路徑。一方面，夯實(shí)語言基本功，突出口語表達(dá)與專業(yè)素養(yǎng)訓(xùn)練；另一方面，深化產(chǎn)教融合，將企業(yè)真實(shí)項(xiàng)目融入教學(xué)全過程，幫助學(xué)生提前對接行業(yè)需求。此外，還應(yīng)重視學(xué)生專業(yè)認(rèn)同教育與吃苦耐勞品質(zhì)培養(yǎng)，以增強(qiáng)其職業(yè)穩(wěn)定性。
黨總支書記肖紅香在總結(jié)中強(qiáng)調(diào)，未來校企合作需聚焦四大方向：一是強(qiáng)化語言表達(dá)能力訓(xùn)練，二是培育創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)精神，三是加強(qiáng)專業(yè)思想教育，四是提升安全意識與適應(yīng)能力。她希望雙方持續(xù)深化合作，共同培養(yǎng)既精通外語又熟悉業(yè)務(wù)的復(fù)合型跨境商務(wù)人才。
此次座談會進(jìn)一步拓展了校企合作內(nèi)涵，為人工智能背景下商務(wù)英語專業(yè)改革與發(fā)展明確了方向。雙方將繼續(xù)保持緊密協(xié)作，共同探索人才培養(yǎng)新路徑，助力學(xué)生全面成長與成才。
（攝影、撰稿/高燦 審核/張哲華 發(fā)布/阮緒紅）
