外語學(xué)院“習(xí)語潤(rùn)心·雙語譯讀”思政朗誦比賽決賽圓滿落幕

為深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國(guó)的重要思想，落實(shí)學(xué)校2025年網(wǎng)絡(luò)思政教育活動(dòng)月相關(guān)部署安排，推動(dòng)思想教育與專業(yè)能力深度融合，12月9日，外語學(xué)院在圖書館六樓報(bào)告廳成功舉辦“習(xí)語潤(rùn)心·雙語譯讀”思政朗誦比賽決賽。外語學(xué)院副院長(zhǎng)劉子富、英語系系主任李慧清、商務(wù)英語骨干教師贠旭及全體輔導(dǎo)員應(yīng)邀擔(dān)任評(píng)委。各環(huán)節(jié)組織有序、高效推進(jìn)，切實(shí)發(fā)揮思政育人與專業(yè)實(shí)踐融合效能。

本次比賽緊扣時(shí)代脈搏，聚焦習(xí)近平總書記給中國(guó)國(guó)際大學(xué)生創(chuàng)新大賽參賽學(xué)生、全國(guó)特崗教師代表、天津大學(xué)全體師生及謝依特小學(xué)戍邊支教西部計(jì)劃志愿者服務(wù)隊(duì)隊(duì)員等群體的回信精神，設(shè)置“原文誦讀+雙語譯讀+感悟闡釋”三大核心環(huán)節(jié)。比賽現(xiàn)場(chǎng)，參賽選手們以標(biāo)準(zhǔn)流利的發(fā)音、真摯飽滿的情感、昂揚(yáng)向上的姿態(tài)，生動(dòng)詮釋回信內(nèi)涵，既展現(xiàn)了扎實(shí)的外語專業(yè)功底，更傳遞出新時(shí)代青年對(duì)黨的理論的深刻理解與堅(jiān)定信仰，贏得現(xiàn)場(chǎng)評(píng)委與觀眾的陣陣掌聲。

點(diǎn)評(píng)環(huán)節(jié)，評(píng)委團(tuán)從語言表達(dá)、情感傳遞、內(nèi)容闡釋、臺(tái)風(fēng)儀態(tài)等多維度對(duì)選手表現(xiàn)進(jìn)行綜合評(píng)議。商務(wù)英語骨干教師贠旭肯定了選手們的專業(yè)素養(yǎng)與思政感悟，寄語學(xué)子以實(shí)踐錘煉本領(lǐng)，讓青春奮斗與國(guó)家發(fā)展同頻共振；英語系系主任李慧清點(diǎn)贊雙語譯讀的創(chuàng)新形式，鼓勵(lì)學(xué)子以專業(yè)為橋，將語言能力轉(zhuǎn)化為傳播中國(guó)聲音、踐行家國(guó)擔(dān)當(dāng)?shù)牧α俊?/p>

劉子富在點(diǎn)評(píng)中指出，本次比賽以雙語朗誦為獨(dú)特載體，既充分展現(xiàn)了外院學(xué)子的語言素養(yǎng)與家國(guó)情懷，更實(shí)現(xiàn)了思政教育與語言教學(xué)的深度融合。他激勵(lì)青年學(xué)生要深刻領(lǐng)悟習(xí)近平總書記對(duì)青年的寄語和期望，將“創(chuàng)新報(bào)國(guó)”“支教興邦”“服務(wù)大局”的信念內(nèi)化于心、外化于行。

此次大賽為外院學(xué)子搭建了錘煉語言能力、感悟思想偉力的優(yōu)質(zhì)實(shí)踐平臺(tái)，進(jìn)一步推動(dòng)思政教育與英語、商務(wù)英語專業(yè)教學(xué)及國(guó)家戰(zhàn)略發(fā)展的深度銜接。外語學(xué)院將以此為契機(jī)，持續(xù)深化育人實(shí)效，為專業(yè)教學(xué)和思政教育高質(zhì)量發(fā)展注入新動(dòng)能。

                                   撰稿/梁博文、張燕 攝影/吳佳欣 審核/肖紅香 發(fā)布/梁博文

附：獲獎(jiǎng)選手名單