7月5日上午，安康學院外語學院“赴旬陽、紫陽，傳承紅色基因，調研公示語英譯規(guī)范性”暑期社會實踐團隊前往安康紫陽縣芭蕉口中共安康地委遺址，由外語學院胡衛(wèi)衛(wèi)、常遠紅、周純漪三位老師和國際教育學院輔導員陸傳梓帶領10名隊員共同前往。
抵達目的地后，講解員方老師帶領大家重溫抗日戰(zhàn)爭時期紫陽的紅色記憶，追尋中共安康地委機關的歷史。在遺址所在地雕像前，全體成員為革命先烈默哀，并敬獻花束。由李文沁同學帶領8名共青團員重溫入團誓詞，張趙茹和李文沁同學朗誦紅色詩詞，同創(chuàng)造過輝煌的先輩們進行跨時空的靈魂交流，促使隊員們不斷堅定心中信仰，將此次“紅色之旅”所汲取到的精神運用到今后的工作和學習當中。
從史料陳列室到初心感悟室，隊員們集體觀看“芭蕉口事件”和黨史專題片《芭蕉口紅色紀事——中共安康地委機關轉移前后及胡琛烈士的故事》，學習紅色故事和革命精神，銘記英雄事跡、繼承革命遺志。隨后，胡院長和周老師與全體成員對芭蕉口遺址的公示語英譯進行了現場的調研與分析，加強了成員們對公示語英譯理論的理解。深入調研公示語的英譯準則，對國際交流與合作有重要意義，將紅色文化準確全面的展示給世界。
通過此次實踐活動，激勵青年們深刻學習領悟和發(fā)揚革命先烈堅定信仰、不怕犧牲、敢于斗爭的精神，堅定理想信念，傳承紅色基因，講好中國故事，教育引導青年大學生在踏尋紅色印記中感受紅色文化，實現紅色之旅的真正意義。
（撰稿/劉欣雨；攝影/張趙茹；審核/肖紅香；發(fā)布/梁博文）
